Som en del av en testverksamhet har Sveriges Radio börjat AI-texta tre utvalda program i appen Sveriges Radio Play. Målgruppen är de 1,5 miljoner svenskar som har någon form av hörselnedsättning.
I sändningstillståndet finns specifika krav på att tillgängligheten ska bli bättre för personer med funktionsnedsättning och SR har lovat att öka sina ambitioner på det området de närmaste åren. Ett av önskemålen har varit textade program.
”Sveriges Radio har i nära dialog med funktionsrättsrörelsen fått återkopling om hur viktigt det är med textstöd, särskilt för de mest populära programmen och poddarna. Att samtidigt som alla andra kunna ta del av ett omtalat program är en viktig inkluderingsfråga” skriver Olle Zachrison, chef för AI och nyhetsstrategi, och Christian Gillinger, strateg med ansvar för tillgänglighetsfrågor, i ett inlägg på Sveriges Radio-bloggen.
SR tar hjälp av artificiell intelligens för att genomföra textningen, som följer ljudet mening för mening med möjligheter att klicka på texten för att komma till en annan del av programmet.
”Våra tester visar att AI-textningen är tillräckligt noggrann för att hjälpa lyssnare att fullgott förstå ljudet, även om den inte är helt felfri. Alternativet – att inte erbjuda text alls – är helt enkelt sämre, och med den tekniska utvecklingen blir AI-transkriveringen bättre med tiden” skriver Olle Zachrison och Christian Gillinger.
Först ut med AI-textning är Dagens Eko, Ekots lördagsintervju och Paradiso. IOS-användare har tillgång till alla avsnitt från 11 november och Android-användare från avsnitt med start i december. Textningen finns till allt börja med i appen Sveriges Radio Play och inte på webben. Fler program och poddar tillkommer med ett mål om att även direktsända program ska textas.
”Ambitionen är att stegvis öka andelen av vårt innehåll som är tillgängligt med textstöd, med målet att även kunna erbjuda textning av direktsända program i framtiden” skriver Olle Zachrison och Christian Gillinger.
