LYSSNA DIREKT:  SVERIGES RADIO P1 ¦ P2 ¦ P3 ¦ Ekot sänder direkt ¦ P4 Plus ¦ P4 Blekinge ¦ P4 Dalarna ¦ P4 Gotland ¦ P4 Gävleborg ¦ P4 Göteborg ¦ P4 Halland ¦ P4 Jämtland ¦ P4 Jönköping ¦ P4 Kalmar ¦ P4 Kristianstad ¦ P4 Kronoberg ¦ P4 Malmöhus ¦ P4 Norrbotten ¦ P4 Sjuhärad ¦ P4 Skaraborg ¦ P4 Stockholm ¦ P4 Södertälje ¦ P4 Sörmland ¦ P4 Uppland ¦ P4 Värmland ¦ P4 Väst ¦ P4 Västerbotten ¦ P4 Västernorrland ¦ P4 Västmanland ¦ P4 Örebro ¦ P4 Östergötland ¦ P3 Din gata ¦ P2 Språk och musik ¦ P6 ¦ Radioapans knattekanal ¦ SR Sápmi ¦ SR Finska ¦ NENT GROUP Rix FM ¦ Star FM ¦ Bandit Rock ¦ Lugna Favoriter ¦ Power Hit Radio ¦ Radio Rainbow ¦ Power Millennium ¦ Rix FM Fresh ¦ Svenska Favoriter ¦ Bandit Classic Rock ¦ Bandit Metal ¦ Bandit Ballads ¦ Bandit Alternative ¦ Power Club ¦ Power Street ¦ Dansbandsfavoriter ¦ Country Classics ¦ One Hit Wonders ¦ Star 90's ¦ Star 80's ¦ Star 70's ¦ Gamla Favoriter ¦ Electro Lounge ¦ Soul Classics ¦ BAUER MEDIA Mix Megapol ¦ NRJ ¦ Rockklassiker ¦ Vinyl FM ¦ Svensk Pop ¦ Lugna Klassiker ¦ Mix Megapol Göteborg ¦ Retro FM (Malmö) ¦ Rockklassiker Hårdrock ¦ NÄRRADIO Dixie Radio (Stockholm) ¦ Fun Radio (Malmö) ¦ Gold FM (Växjö) ¦ Guldkanalen Skåne (Staffanstorp) ¦ Hit City (Landskrona) ¦ Karlstads Nya Radio ¦ Pop & Rock (Umeå/Vännäs, Lycksele, Örnsköldsvik) ¦ Radio Active (Ystad) ¦ Radio Båstad ¦ Pirate Rock (Göteborg) ¦ Radio Prime (Strömstad) ¦ Radio Siljan (Mora) ¦ Radio Topp 40 (Malmö) ¦ Radio Viking (Ekerö) ¦ Rocket 95.3 (Stockholm) ¦ Skärgårdsradion (Värmdö) ¦ Stockholm Närradio ¦ Sveriges Kristna Radio (Södertälje, Kristianstad) ¦ STUDENTRADIO DUR Dalarnas Studentradio (Falun) ¦ K103 (Göteborg) ¦ Pite FM (Piteå) ¦ Radio AF (Lund) ¦ Radio Shore (Kalmar) ¦ Studentradion 98,9 i Uppsala ¦ Umeå Studentradio ¦ INTERNETRADIO BPM Malmö ¦ Country Rocks ¦ Dansbandsdax ¦ Dansbandskanalen ¦ Distfm.se ¦ Guldkanalen 60-tal ¦ Guldkanalen 70-tal ¦ Guldkanalen 80-tal ¦ Guldkanalen 90-tal ¦ Kanal Rewind ¦ Radio 50 Plus ¦

Klartext fälls för inslag om SD-kampanj

Granskningsnämnden fällde på dagens möte P4-programmet Klartext.

Inslaget som fälldes handlade om Sverigedemokraternas uppmärksammande kampanj i Stockholms tunnelbana.

Anmälaren anser att reportern felaktigt sa att det i reklamen stått att tiggarna är skräp. Sveriges Radio menar dock i ett yttrande att det är en tolkningsfråga hur man översätter reklamtexten, som var på engelska.

”Det stod ordagrant ”Sorry about the mess here in Sweden”. Det är en tolkningfråga hur man uppfattar just ordet ”mess” i det här sammanhanget och vilket budskap som reklamen förmedlar” skriver Sveriges Radio.

Granskningsnämnden håller dock inte med om Sveriges Radios tolkning av texten och fäller Klartext för att bryta mot kravet på saklighet.

”Granskningsnämnden konstaterar att reportern uppgav att Sverigedemokraterna i reklamen skrev att utländska tiggare är ett problem och de kallar tiggarna för skräp. Detta gav uppfattningen att beskrivningen var en ordagrann redogörelse för reklamens innehåll. Nämnden anser att den aktuella översättningen inte kan anses vara en redogörelse för vad som skrevs. Inslaget strider därför mot kravet på saklighet” skriver nämnden i sitt beslut.

REKLAMSTATISTIK

+0,0 %

Mediebyråbarometern, oktober 2020

KALENDER

21-23 jan Paris Radio Show, Paris.
29 jan Radiodays, Köpenhamn.
24-26 mar Radiodays Asia, online.
2-4 maj Radiodays Europe, Lissabon.